Dizale, créé en 1998, a déjà doublé de nombreux films en breton, Braveheart, Lodenn an Aelez, Columbo, mais également des dessins animés célèbres, Boulig ha Billig, Bugel an Heol et de nombreux autres. Léo Guillerm a renconté Jean-Marie Olivier, David Huilizen, Azilis Bourges et Laors Skavenneg pour évoquer avec eux le travail de doublage, les différents métiers du doublage et les projets qu’ils ont particulièrement aimés.
